Smarty（テンプレートエンジン）を使用していて、Google Analytics（グーグル アナリティクス）や、Google AdSense（グーグル アドセンス）、また、メニュー表示用やブログパーツ等でJavaScriptをテンプレートファイル（.tpl）に記述すると表示エラー（表示されない）となり、画面（ページ）が真っ白になってしまう場合の対処方法。
原因はSmartyの仕様により中括弧「{」「}」で囲まれたエリアを処理しようとしてしまうからです。
SmartyのテンプレートでGoogle AnalyticsやGoogle AdSenseを使いたい時は以下の方法で解決できます。
アドセンスのコードやアナリティクスのトラッキング コード（JavaScript）を{literal}〜{/literal}で囲みます。
{literal}
<script type=”text/javascript”>
〜
</script>
{/literal}